Translator/Localization Tester (Irish-speaking, Ireland)


Remote in Ireland

About the job

Hi there! We are Testlio, a software testing company with its own freelance network. Our freelancers test apps from companies across the globe. Testlio is a great place for people who value freedom and flexibility of remote work.

Our current client, a globally known social media company, wants to perform Functional & Localization testing on their app. For this purpose, we are looking for native Irish-speaking translators or testers in order to ensure that the Irish localization of the app is up to standards. 

Requirements

  • You have to be at least 18 years old
  • Location: Ireland
  • Languages: Irish (native, bilingual, or advanced) + English (intermediate)
  • Devices you may need: iOS/Android or Mac/Windows
  • Certifications: Localization course
    • Localization Course: learn about Localization Testing and then take a short quiz – perfect for beginners in software testing too
    • You can access the Localization Course after you create an account on our platform

What does testing look like?

  • Type of testing: Localization
  • Type of work: short-term, freelance
  • Workload:  AdHoc, approximately 2h per week
  • Average run time: 1-2 hours
  • The pay rate is 20 USD per hour + 40 USD bonus upon the project completion
  • Payments are made on a weekly basis via PayPal or Payoneer.

How to start?

  • Start by clicking on the APPLY button below, you will then be taken to the short form.
  • If you are selected, we will contact you with the next steps which will include: 
    • Creating an account on Testlio
    • Optional: scheduling a 1:1 call with a Testlio representative to talk about our company and the project
    • Being onboarded to the project
  • Visit our Help Center to learn more about Testlio and software testing.
  • You can always reach us via email opportunities@testlio.com, if you have any questions. Please, use the code TranslateIrish1 when you write to us, so that we could quickly identify your request.

Benefits of being a freelancer at Testlio

  • Flexible hours. You can create your own schedule.
  • 100% remote. Always.
  • Testing global-scale mobile apps to boost your skills and career.
  • Getting paid by the hour, not by the bug.

Join Testlio and enjoy the freedom of freelance work.

Looking forward to meeting you 🦁

Open positions

Filter:

Growth

Quality

Freelance Software Tester (Streaming Project, Brazzaville)

Freelance Remote in EMEA

Freelance Software Tester (Media Project, Atlanta)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Montserrat)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Dominica)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Anguilla)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Saint Vincent And The Grenadines)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Suriname)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Grenada)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, British Virgin Islands)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Haiti)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Saint Kitts and Nevis)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Saint Lucia)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Live Media Project, US)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, St. Louis)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Portland)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Cleveland-Akron)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Denver)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Minneapolis-St. Paul)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Washington)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Phoenix)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, LATAM)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Antigua and Barbuda)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, The Turks and Caicos Islands)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Curaçao)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Guyana)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Barbados)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Aruba)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, the Cayman Islands)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, the Bahamas)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, Trinidad and Tobago)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Streaming Project, New Zealand)

Freelance Remote in APAC

Freelance Software Tester (Streaming Project, Chile)

Freelance Remote in AMER

Blogger/Streamer/Content Maker (South Africa, Turkey, UAE)

Freelance Remote in EMEA

Translator/Localization Tester (Maltese-speaking)

Freelance Global

Translator/Localization Tester (Irish-speaking)

Freelance Global

Freelance Software Tester (Media Project, United States)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, San Antonio)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Oklahoma City)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, New Orleans)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Phoenix)

Freelance Remote in AMER

Freelance Software Tester (Media Project, Kansas City)

Freelance Remote in AMER

Freelance Uber Driver / Software Tester (with an Uber driver account, New York)

Freelance Remote in AMER

Freelance Uber Driver / Software Tester (with an Uber driver account, San Francisco)

Freelance Remote in AMER

Translator/Localization Tester (Maltese-speaking, Malta)

Freelance Remote in EMEA

Translator/Localization Tester (Irish-speaking, Ireland)

Freelance Remote in EMEA

Freelance Software Tester (Streaming Project, Ghana)

Freelance Remote in EMEA

Freelance Software Tester

Freelance Global

Freelance Uber Driver / Software Tester (Global)

Freelance Global

Uber Driver / Freelance Software Tester (with an Uber Driver license, UK)

Freelance Remote in EMEA

Uber Driver / Freelance Software Tester (with an Uber driver account, Mexico City)

Freelance Remote in AMER